Para actualizar vuestro sitio Joomla de la versión 1.5.x a la versión 1.5.17 podéis realizar una actualización manual siguiendo los siguientes 4 pasos:

* Descarga el archivo de actualización. Joomla 1.5.X a Joomla 1.5.17
* Realiza un backup de tu sitio. Esta operación es muy importante para poder recuperar vuestro sitio web si hubiese algún problema durante la actualización. En este artículo podéis ver el componente Joomlapack que permite realizar Backups de Joomla.
* Instala el archivo de actualización. Para hacer esta tarea solo tienes que descomprimir el archivo y copiar todo el contenido en tu sitio web, para ello puedes usar un programa de FTP o un terminal. Otra forma de hacerlo eso si tu hosting te permite subir archivos y extraerlos (por ejemplo con CPanel o Plesk), en ese caso sube el archivo zip al sitio web y extraelo para así realizar la actualización.
* Verifica que tu sitio web funciona correctamente.

La otra opción es realizar una actualización automática. Para ello en Ayuda Joomla hemos elaborado un tutorial del componente JUpdateMan que os permitirá realizar la actualización con tan solo unos clicks.